当前位置: 首页 > 新闻动态 > 正文
首页

    新闻动态

    朝鲜语系举办韩国语配音大赛

    时间:2022-04-16 18:56:32  作者:  点击:

    2022年4月15日,朝鲜语系举办了“韩国语配音大赛”,本赛事得到韩国学中央研究院的资助。由于受到疫情的影响,朝鲜语系配音大赛在腾讯会议平台进行。此次比赛是为了提高同学们的韩国语综合能力和口语表达能力举办的,也是通过比赛彰显韩国语的独特魅力,丰富见习活动,激发大家对韩国语学习的兴趣。朝鲜语系主任李艳华,教师许春花,金红月,张丹担任本次比赛评委,20级全体同学,共十二组队伍参加了比赛。

    参与比赛的每位同学都十分认真,内容充实,别出心裁,找的配音素材或是韩国传统故事的讲解,或是经典韩剧片段,因画面和声音匹配度极高,让不少同学感叹“仿佛回到了追剧的日子”。同时,大部分同学不仅能做到韩语发音不出现错误,刻意加上丰富的感情,呈现出的画面声情并茂,能透过屏幕的表现感受到同学们如火的热情。

    比赛经过激烈角逐,最终第六组(戴含育、姚懿桐、宋美姗、孙嘉优)和第八组(许可、王傲卉、连羽欣、彭梓航)获得了一等奖,其他组分别获得了二等奖、三等奖。

    最后,朝鲜语系主任李艳华老师对本次配音大赛作了点评。李艳华老师指出“配音大赛是综合性的评比,是从素材选择到发音、感情的全方位的比较。如果想要第一眼就吸引观众和评委老师的注意,光是认真练习是不够的,更重要的是用心,当然平时的积累也是不可或缺的。”

    通过本次比赛,朝鲜语系同学们不仅口语水平得到了较大的提升,也对韩国的电视剧、短剧文化有了更深入的了解。身临其境的感知是学习语言的最有效的方法之一,也为今后更好的学习韩国语打下了坚实的基础。

    撰稿:金红月 审核:王申

    485a5503cc7686cd8efaff22d2d9325

    6f36758b9da33410ac8617559fd82f0

    b425b8ddf78a3a3ad5136a10fbf2c35

    004696a545d50c92cbe090e170ef031

    9d243b9dd98e7dc782c54e5e68b4a9d

    新葡萄8883官网amg外国语学院 电话:0434-3291813       联系我们

    地址:吉林省四平市铁西区海丰大街1301号    邮编:136000

    吉师外国语

    吉师外国语(长春校区)